limb：肢，枝，支

limb有三个含义：肢，枝，支。

如：

1. Hundreds of children have lost limbs after stepping on mines. 数百名儿童踩了地雷后失去了胳膊或腿。

2. I thought he was going to tear me limb from limb. 我认为他会把我大卸八块。

3. The tree was felled and limbed. 树被伐倒并被砍去枝条。

4. the conservative limb of the party 这个政党的保守派分支

从“肢，枝，支”这三个含义可以看出，limb的本义是“边缘位置，边缘区域”。

作为词根，limb构成的单词有limbo ['lɪmbəʊ]，意为“ 灵薄狱”。

“灵薄狱”是limbo的音译，是宗教的说法，指“地狱的边缘”，是安置那些等待救赎的灵魂的地方。在这里，“狱”通“域”。

电影Inception（盗梦空间）中用limbo指“潜意识的边缘”，译为“迷失域”。

本站通过ai自动登载内容，本文来自于知乎作者：孟话英语，仅代表原作者个人观点。本站旨在传播优质文章，无商业用途。如不想在本站展示可联系删除